|
B |
Xenolog |
Sprache |
|
|
Babygeschrei und andere nervige Angelegenheiten, die sich nicht aendern lassen |
Nakisumo |
japanisch |
|
|
bedenken |
considerar |
spanisch |
|
|
Beduerfnislosigkeit |
autarcy |
||
|
beide |
ambos |
spanisch |
|
|
belaestigen, stoeren |
bother |
||
|
Bereich, das Ambiente |
ámbito |
spanisch |
|
|
Berufsausbildung |
apprenticeship |
||
|
Beschaffenheit, Qualitaet |
calidad |
spanisch |
|
|
beschleunigen |
accelerate |
||
|
beschuldigen |
acusar |
spanisch |
|
|
Besitzklasse |
Bourgoisis |
französisch |
|
|
Beste |
alkul |
arabisch |
|
|
betruegen, verarschen |
cheat |
||
|
beweiskraeftig |
conclusive |
||
|
Billigung |
approval |
||
|
Bindestrich |
dash |
||
|
blättern, schmökern, grasen |
browse |
||
|
Bloedmann |
dope (us.) |
us-englisch |
|
|
Blumenkohl |
Karfiol |
oesterreichisch |
|
|
Boersenkursspekulanten (sinkender), Boersenpessimismus, der Baer als Frankfurter DAX-Maskottchen |
Baissier |
französisch |
|
|
Brechbohnen |
Fisolen |
oesterreichisch |
|
|
Brotsorte |
chapati |
hindi |
|
|
Bund, Verbuendete |
covenant |
||
|
Xenolog |
Sprache |
||
|
Champagnerwissenschaft |
assemblage |
französisch |
|
|
Xenolog |
Sprache |
||
|
Decke |
blanket |
||
|
decken |
cubrer |
spanisch |
|
|
decken |
cubrir |
spanisch |
|
|
Dekan |
dean |
||
|
der springende Hund |
carnis saltans |
latein |
|
|
dessen |
aíyo |
spanisch |
|
|
deutsch |
diutiska |
altdeutsch |
|
|
dir |
a ti |
spanisch |
|
|
Doppelpunkt |
colon |
||
|
Doppelwertigkeit |
Ambivalenz |
latein |
|
|
dort |
ahí |
spanisch |
|
|
dort |
allí |
spanisch |
|
|
druecken |
apretar |
spanisch |
|
|
durcheinander, schwindelig sein, leichtes Kopfweh |
durselig |
||
|
Durchschnitt |
average |
||
|
Xenolog |
Sprache |
||
|
eingedickte Suppe aus Huelsenfruechten |
dhal |
hindi |
|
|
Eingeweide |
bowels |
||
|
Einstellung (persoenliche) |
attitude |
||
|
Eintopf mit Fleisch oder Fisch |
biriyani |
hindi |
|
|
entfernen |
alejadas |
spanisch |
|
|
enthalten |
comprise |
||
|
Entwertung |
depreciation |
spanisch |
|
|
Ergaenzung |
complement |
||
|
ermutigen |
cheer |
||
|
erobern |
conquere |
||
|
erreichen, einholen |
alcanzar |
spanisch |
|
|
erreicht, geschafft |
alcanzado |
spanisch |
|
|
erscheine! Erscheinung |
apareció |
spanisch |
|
|
erscheinen |
aparecer |
spanisch |
|
|
Erschoepfung |
depletion |
||
|
ertigstellen |
acabar |
spanisch |
|
|
erwachsen |
accur |
||
|
erwerben |
acquire |
||
|
Etat, Haushalt |
budget |
||
|
Xenolog |
Sprache |
||
|
faehig, geeignet |
calificado |
spanisch |
|
|
Fahrkarte |
boleto |
spanisch |
|
|
fahrlaessig |
careless |
||
|
Fahrlaessigkeit |
carelessness |
||
|
Feigheit |
cowardice |
us-englisch |
|
|
felsig |
craggy |
us-englisch |
|
|
festhalten |
adherence |
||
|
Fettsack |
blimp |
us-englisch |
|
|
Fischgericht mit Joghurt und Ingwar |
dahi machh |
hindi |
|
|
Fotze, Vagina |
cunt |
us-englisch |
|
|
frueher |
anterior |
spanisch |
|
|
fussballspielen |
bolzen |
||